De daad bij het woord… Fucking
De autoriteiten zijn het nu spuugzat: de kosten van nieuwe borden rijzen bijvoorbeeld de pan uit, want elke maand worden er wel een paar weggehaald. Een naamswijziging ligt in het verschiet, mits alle 150 inwoners tijdens een referendum ‘ja’ zeggen. En dan wordt het waarschijnlijk Fugging.
Pech dus voor de lolligste reizigers onder ons; nooit meer naar Fucking. Dat wordt voortaan Frankrijk (Condom), Engeland (Penistone), Duitsland (Kissing), België (Beffe) of Nederland (Gulpen, Rectum), om er maar een paar te noemen.
Oh ja, het Oostenrijkse Fucking heeft niets van doen met seks. Het dorp is in de 6de eeuw vernoemd naar een zekere Focko. De uitgang –ing geeft aan dat het om een nederzetting gaat.